MGR. LENKA STEHLÍKOVÁ, PH.D.
PORTFOLIO
MEDICAL TRANSLATION
Some of my major projects in this field:
IFU for a volumetric infusion pump, 20,000 words, a major pharmaceutical device company
IFU for an infusion syringe pump, 10,000 words, a major pharmaceutical device company
IFU for a treadmill (proofreading), 40,000 words, a German medical technology manufacturer
Distribution Agreement, 9,000 words, a global animal health company
Clinical Trial Services Agreement, 5,600 words, an American biotechnology company
Ancillary Clinical Services Agreement, 11,500 words, an American multinational pharmaceutical corporation
SPC/PIL – drug for the treatment of multiple myeloma, 10,000 words, a European pharmacovigilance company
SPC/PIL – drug for the treatment of seizures, 10,000 words, a European pharmacovigilance company
SPC/PIL – drug for the treatment of non-small-cell lung cancer, 11,500 words, a European pharmacovigilance company
Pharmaceutical detail aid (PPT slides, drug for non-small-cell lung cancer) 5,000 words, an American multinational pharmaceutical corporation